毎夏恒例の発売となっている、

ARABIA（アラビア）社の夏期限定ムーミンマグを入荷致しました！

今年のタイトルは『プリマドンナの馬』。

コミックス“Falling in Love（恋するムーミン）”より、

ムーミンが、洪水に飲まれたサーカスのプリマドンナの馬たちを

救ってあげる場面が描かれています。

夏らしい、フレッシュで楽しいカラフルな色合いがGOODです。

あまり数はご用意しておりませんので、

ご希望のお客様はお早目に！

 

↑底裏

↑パッケージ

ちなみに、

２０１１年冬期限定マグ『ウィンターゲームス』

も若干数在庫ございます。

“Falling in Love（恋するムーミン）”は、

iittala（イッタラ）のムーミンタンブラー（クラブライフ＆フォーリンラブ）にも

描かれた物語です。

↑ 販売中です。２個セット￥２，９４０−

２０１２年、フィンランドの首都ヘルシンキが

ワールドデザインキャピタルに選出されたことを記念し、

ヘルシンキの街並をテーマにデザインされたマグ、

『Home Town mug（ホームタウンマグ）』がARABIA（アラビア）より発売されました。

↑マグの裏底にはARABIA×WDCのロゴが

イッタラのTeemaシリーズのマグ２５０mlをベースに、

大聖堂やトラム（路面電車）など、

ヘルシンキの街並がテーマごとに描かれています。

アラビアファクトリーが描かれているマグカップもありますから探してみてくださいね！

なお、こちらの商品は２０１２年限定アイテムにつき、

次回入荷予定はございません。

ご購入をご検討中のお客様はお早目に！

↑パーク

↑シー

↑ブロック

↑ダウンタウン

国際インダストリアルデザイン団体協議会と国際グラフィックデザイン団体協議会によって共同で設立されたプロジェクト『WDC（World Design Capital)』。
デザインを通じた都市の社会的・経済的・文化的発展を推進するべく、2年に一度モデル都市が選定されます。
２００８年のトリノ、２０１０年のソウルに続き、今年２０１２年はフィンランドの首都ヘルシンキが選出されました。

イッタラ、アラビアを持つFiskars Homeブランドは、WDCヘルシンキ２０１２のオフィシャルパートナーです。

北欧テイストの柔らかなデザイン、

優しい色合いが特長の家具メーカー

『SIEVE（シーヴ）』

のお取り扱いを開始致しました。

ベーシックなデザインを生かしながら、

個性的なポイントを加える事で、

他にはないデザインを生みだしているSIEVE。

良デザインに加えプライス面も良心的で、

コストパフォーマンスにも優れています。

scaleでは、SIEVEお取り扱い開始を記念致しまして、

４／２８（土）〜５／３１（木）まで、

SIEVEの商品をお買得価格にて販売させて頂く、

＊ SIEVE Fair ＊

を実施致します。

新作家具等、SIEVEの商品を多数ご用意しておりますので、

是非店頭にて実物をご覧下さいませ！

＊一部商品は、フェア期間中のみの展示となります。

SIEVE（シーヴ）とは、
篩（ふるい）を意味します。
私たちはあらゆる事を
篩にかけるよう見つめ直します。
「丁寧な選択」
例えば、高価な材料を用いることが必ずしも正しいとは限りません。
デザイン　材料　品質　コンセプト
これらを丁寧に見つめ直し、正しい選択を目指します。
「普遍と斬新のバランス」
ありふれた平凡なものも、突拍子の無い奇抜なものも作りません。
普遍的な魅力と斬新なアイデア
そのバランスを考えたもの作りを目指します。
「手が届く豊かな生活」
想像も出来ないような高価なものは提案しません。
皆様の手が届く価格で提案し、
その先へと続く、穏やかで豊かな生活の創造を目指します。

float sofa 2seater　税込￥78,000〜
scene low board　税込￥32,000

flame dining table　税込￥56,000
hang dining chair　税込￥18,000
hang dining bench　税込￥28,000

lull sofa　税込￥68,000
scene center table　税込￥23,000

続々入荷中のイデーオリジナル雑貨をご紹介致します。

Scene Towelシリーズ

日本を代表する良質なタオルの産地、今治で作られたイデーオリジナルのタオルです。
発色に光沢がありとても美しく、毛羽落ちが少なく丈夫な点が特徴です。
カラーは４色展開で、それぞれ都市の情景をイメージして配色されています。

左から　　　　　Hanoi　　　　　　　NewYork

左から　　　　　Paris　　　　　　　　Helsinki

scaleでは、
ハンドタオル・フェイスタオル・バスマット
をお取り扱いしております。

ハンドタオル(25×25cm)　￥525（税込）

フェイスタオル(84×34cm)　￥1,470（税込）

フェイスタオル(68×45cm)　￥2,730（税込）

電話・メールでのご注文もお受けしております。
お気軽にお問い合わせ下さいませ！

先日、完売の旨ご案内させて頂いた木製ベビーガードですが、
チェリー色３点、またまたまた倉庫奥深くで見つかりました！

下記オンラインショップの商品ページよりご購入頂けます。
scale online shop ／ TRIPP TRAPP ベビーガード チェリー

続々入荷中のイデーオリジナル雑貨をご紹介致します。

TIMING Model

各 ￥6,825（税込）

イデーオリジナルの掛け時計です。
文字盤はローマ数字タイプとアラビア数字タイプの２種類がございます。

↑文字の種類によって針の形が異なります。

シンプルでスッキリとしたデザインは、
イデーの家具はもちろんのこと、
北欧テイストの家具やナチュラルテイストの家具とも相性抜群です。

スタンド付きなので置き時計としてもお使い頂けます。

↑パッケージも可愛いので、ギフトにもオススメです。

↑背面はこんな感じです。

サイズ：Φ200×厚さ40mm
素材：アルミニウム

電話・メールでのご注文もお受けしております。
お気軽にお問い合わせ下さいませ！

イデーオリジナルの雑貨をたくさん入荷しました！

順次ご紹介していきます。

アカシア食器シリーズ

1点1点天然木（アカシア）を削って作られた、アカシアシリーズです。
日常のいろいろなシーンに馴染む、温かみのある木製食器です。

春から夏にかけての食卓にオススメです！

↑　Acacia Saucer Tray M　￥1,470（税込）

↑　Acacia Saucer Tray S　￥945（税込）

↑　Acacia Server Straight　￥1,260（税込）

↑　Acacia Tray　￥3,675（税込）

電話・メールでのご注文もお受けしております。
お気軽にお問い合わせ下さいませ！

イギリスNo.１の生産規模を誇るスチールファニチャーメーカー
BISLEY（ビスレー）のBASICシリーズの価格が一部値下がりしました！！

当店で展示している商品で見てみますと・・・

■キャビネット：Bisley Basic A４ 29／６
展示中のカラー：ホワイト
旧価格 ￥31,500　→　￥２９，４００

■キャビネット：Bisley Basic A４FILING １F３
展示中のカラー：ブラウン
旧価格 ￥58,800　→　￥５４、６００

■キャビネット：Bisley Basic A３ BA３CD
展示中のカラー：ブラウン
旧価格 ￥48,300　→　￥４４、１００

■クロック
展示中のカラー：ホワイト・シルバー・ブルー
旧価格 ￥8,190　→　￥６，０９０

■ダストボックス
展示中のカラー：ホワイト・レッド・ブラウン・スチール・ブラック・グリーン・シルバー・ブルー
旧価格 ￥6,090　→　￥５，０４０

今回の値下げは円高の影響を受けて、とのこと。

現在当店では送料無料キャンペーンを実施させて頂いておりますので、
ビスレー商品のお買い上げは、今がとってもお買得ですよ！

イッタラの新商品を入荷致しました！

NEW ITEM !!

Lempi（レンピ）
Matti Klenell 2012
タンブラー　￥1,575-

カルティオ、アイノアアルトに続くイッタラの新定番グラスの登場です。
「普段使いでも、特別な場面でもしっくりくる」
「実用的でありながら詩的でもあり、使われる場面によって印象が変わるグラス」
をめざしてデザインされました。
スタッキング可能ですので、収納にも場所をとりません。

Kastehelmi（カステヘルミ）
Oiva Toikka 1964
キャンドルホルダー　￥1,785-

２０１０年に再発売されて以降、
絶大な人気を誇るカステヘルミシリーズのキャンドルホルダーです。
生き物のように揺らめく炎としずくが美しい陰影を描き出します。

Kartio（カルティオ）seablue
Kaj Franck 1958
タンブラー　￥1,050-
ハイボール　￥1,575-

販売中も販売終了後も人気の高かったカラー「シーブルー」が復刻されました！
深みと落ち着きのある海のようなカラーは心を穏やかにしてくれます。

PLICE DOWN !!

店頭販売中のイッタラ商品が一部値下がりしました！
カルティオタンブラーが ￥1,050- になる等、
イッタラユーザーには嬉しい、ナイスな価格改定ですよ。

＊Kartioタンブラー
￥1,260　→　￥１，０５０−

＊Taikaマグ
￥3,675　→　￥３，１５０−

＊Origoボウル
￥4,725　→　￥３，４６５−

＊Origoプレート
￥4,200　→　￥３，１５０−

＊Kiviキャンドルホルダー
￥1,785　→　￥１，５７５−

現在スケール大阪店で展示しているIDEE(イデー)商品は以下の通りとなっております。

商品入れ替えや、展示品販売など、商品が店頭に無い場合がございます。
予めご了承くださいませ。

照明などは一部在庫品もございますのでお持ち帰りもして頂けます！

家具・照明は展示していないカタログ商品のお取り寄せも承ります。
お気軽にスタッフまでお申し付けください！
（イデーオリジナル雑貨小物はお取り寄せ不可の商品がございます。）

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

＜ソファ＞
・AO SOFA(2P)　グリーン
・PLAISIR SOFA　ビターショコラ（ブラウン）
・SERIEUX SOFA　ライトショコラ
・RIRA OTTOMAN　キャメル

＜チェア＞
・MINI MILLER ARM CHAIR　パープル
・MINI MILLER ARM CHAIR　レッド
・ANTON CHAIR　脚：アントンブラウン染色（受注生産品）
・LOOMIS CHAIR　脚：アントンブラウン染色（受注生産品）
・MAREA CHAIR
・BARBAS CHAIR
・FLIC CHAIR　ナチュラル
・DINING CHAIR Naural　ナチュラル
・COCHONNET CHAIR　オレンジ　脚：ナチュラル
・LIEVRE ARM CHAIR　ビターショコラ　脚：ナチュラル

＜テーブル＞
・AO TABLE　ナチュラル
・IKI DINING TABLE 1400 　ナチュラル
・IKI LOW TABLE 　ナチュラル
・MONO TABLE　ブラック

＜キャビネット・シェルフ＞
・MARGOT LOW BOARD　ナチュラルホワイト
・PROFIL CABINET L　ナチュラル
・ANTON BOOKSHELF　アントンブラウン

＜アクセサリー＞
・SLEIGH MIRROR　ナチュラル
・PUZZLE SCREEN（パーテーション）
・PAUL HANGER STAND　アントンブラウン

＜ランプ＞
・KULU LAMP　ホワイト／ブルー
・KULU LAMP　新色・ブラウン
・PORCELAIN ENAMELED IRON LAMP(ホーローランプ)　ホワイト／ブラック
・MOLLE CEILING LAMP
・MOLLE SHADE CEILING LAMP　←現在メーカー生産停止中、春頃生産再開予定
・MOLECULE　ホワイト
・ORIORI　ホワイト／イエローグリーン／ベージュ
・LAMPADAIRE 1 LUMIERE
・COCOTTE
・AIL VASE LAMP　青磁

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

ソファ・チェアの張地のサンプルや、木部のカラーサンプルもご用意しています
ので、展示品がご希望のカラーではない場合も雰囲気はご確認頂けます！

ご来店お待ちしております！

店頭在庫の有無やお取り寄せの納期についてのお問い合わせは
電話・メールにてお気軽にどうぞ！！